Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

to hijack goods from a truck

Толкование Перевод

1 hijack goods from a truck

Общая лексика: похитить товары из грузовика

Универсальный англо-русский словарь > hijack goods from a truck
2 truck

1. n тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка

killing floor truck — боенская тележка

offal truck — тележка для субпродуктов

packing house truck — боенская тележка

barrel truck — ручная тележка для бочек

truck arrangement — расположение тележек

2. n грузовой автомобиль

open truck — открытый грузовик

repair truck — аварийная машина, машина технической помощи

delivery truck — автофургон

truck tire — покрышка для грузового автомобиля

motor truck — грузовой автомобиль

office truck — штабной автомобиль

platform truck — грузовая тележка

flatbed truck — грузовая платформа

truck slip — открытый лист автомобиля

3. n ж. -д. открытая товарная платформа

railway truck — железнодорожная платформа

free on truck — франко-железнодорожнная платформа

high-lift platform truck — тележка с подъемной платформой

low-lift elevating truck — тележка с подъемной платформой

truck dock — автомобильная погрузочно-разгрузочная платформа

4. n ж. -д. товарная платформа

box truck — закрытая товарная платформа

bed of the truck — платформа грузовика

flat trailer truck — прицеп -платформа

flat-board truck — автомобиль -платформа

5. n ж. -д. колесо, каток

all-wheel drive truck — грузовик с приводом на все колеса

6. n ж. -д. столик на колёсах, передвижная стойка

rack truck — передвижной стеллаж

shelf truck — передвижной стеллаж

printing truck — передвижная типография

truck tyre — шина для грузового автомобиля

drill truck — передвижная бурильная установка

7. n ж. -д. мор. клотик

mast truck — клотик

truck angle — угловая высота клотика

8. v перевозить на грузовиках

auto truck — грузовик

cargo truck — грузовик

on a truck — на грузовике

truck driver — шофёр грузовика

gang truck — ремонтный грузовик

9. v грузить на платформы, грузовики

heavy truck — грузовик большой грузоподъемности

truck chassis type — колесная формула грузовика

medium truck — грузовик средней грузоподъемности

light-duty truck — грузовик малой грузоподъемности

pipe-stringing truck — грузовик для перевозки труб

10. v преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика

heavy-duty truck — тяжелый грузовик

rider truck — погрузчик с водителем

trailer truck — грузовик с прицепом

truck body type — тип кузова грузовика

truck production — производство грузовиков

11. v сл. прогуливаться; шляться, шататься

12. n мена, товарообмен

13. n сделка

14. n оплата труда товарами, натурой

truck wage — зарплата натурой

truck wages — заработная плата, выдаваемая товарами

truck drier — сушилка с движением товара на вагонетках

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами

15. n мелочной товар

Truck Acts — законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами

16. n связь, отношения

signal truck — автомашина с имуществом связи

17. n разг. хлам, ненужные вещи

18. n разг. чепуха, ерунда, вздор

I shall stand no truck — я не потерплю никаких глупостей

19. n разг. амер. овощи

20. v обменивать, вести меновую торговлю

they trucked for tobacco with soldiers — они выменивали табак у солдат

21. v платить натурой, товарами

22. v торговать вразнос

23. v променять, отдать

24. v амер. заниматься овощеводством

25. v диал. иметь дело, быть в хороших отношениях

two-way dump truck — самосвал с разгрузкой на две стороны

Синонимический ряд:

1. commerce (noun) commerce; communion; dealings; intercourse; traffic

2. hand truck (noun) cart; dray; dumpcart; garden cart; grocery cart; hand truck; handbarrow; pushcart; wheelbarrow

3. motor vehicle (noun) automobile; eighteen-wheeler; lorry; motor vehicle; moving van; platform truck; rig; semi; van

4. carry (verb) carry; drive; haul; load; send; ship; steer; take a load; transport

5. trade (verb) bargain; barter; exchange; swap; trade; traffic

English-Russian base dictionary > truck
3 hijack

1. n угон самолёта

aircraft hijack protection — защита воздушного судна от угона

2. v угонять, похищать, заставляя водителя или лётчика изменить маршрут; заниматься воздушным пиратством

to hijack an airliner — угнать пассажирский самолёт

hijack situation — случай захвата воздушного судна

3. v остановить на дороге и ограбить; похитить

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

Синонимический ряд:

1. capture a transport (verb) capture; capture a transport; commandeer; divert at gunpoint; privateer; seize; skyjack; take hostages; take over

2. steal (verb) collar; filch; nab; purloin; snatch; steal; swipe; take

English-Russian base dictionary > hijack
4 hijack

1. [ʹhaıdʒæk] n
угон самолёта
2. [ʹhaıdʒæk] v
1) угонять, похищать (какое-л. транспортное средство), заставляя водителя или лётчика изменить маршрут; заниматься воздушным пиратством

to hijack an airliner - угнать пассажирский самолёт

2) остановить на дороге и ограбить (автомобиль и т. п.); похитить ( груз)

to hijack goods from a truck [from a train] - похитить товары из грузовика [с поезда]

НБАРС > hijack
5 goods

товары

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian big medical dictionary > goods
6 spot goods

1. ком. бирж. наличный товар

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

2. ком. бирж. товар с немедленной сдачей

buy goods wholesale — покупать товары оптом

diversion of goods — переадресование товара

exclude the goods — запрещать товар к ввозу

excluded the goods — запретил товар к ввозу

free goods — товары, не облагаемые пошлиной

3. ком. бирж. товар по кассовым сделкам

specialty goods — товар повышенного спроса

to arrest goods — наложить арест на товары

acquisition of goods — приобретение товаров

goods taxable — товары, облагаемые пошлиной

high-grade goods — товары высокого качества

English-Russian base dictionary > spot goods
7 white goods

1. pl текст. бельевой товар, белый товар

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

2. pl постельное и столовое бельё

these goods are just rubbish — эти товары никуда не годятся

store goods — товары, продаваемые или покупаемые в магазине

a stop upon these goods — эмбарго на эти товары

stop upon these goods — эмбарго на эти товары

hot goods — краденые или контрабандные товары

3. pl др. холодильники, плиты и предметы домашнего обихода

luxury goods — предметы роскоши

bulky goods — громоздкие предметы

mash goods — пив затираемый материал

household goods — предметы домашнего обихода

consumer's goods — предметы широкого потребления

Синонимический ряд:

bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; sheet

English-Russian base dictionary > white goods
8 consumer goods

1. потребительские товары

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

2. потребительский товар

distress goods — товары

dispatched goods — товары

consumption goods — товары

marked-down goods — товары

proprietary goods — товары

Синонимический ряд:

goods (noun) articles; assets; commodity; goods; line of goods; materials; merchandise; stock in trade; wares

English-Russian base dictionary > consumer goods
9 durable goods

1. товары длительного пользования

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

2. товар длительного пользования

to send goods on consignment — послать товар на консигнацию

to send goods on approval — посылать товар для ознакомления

these goods are just rubbish — эти товары никуда не годятся

store goods — товары, продаваемые или покупаемые в магазине

goods of foreign origin — товары иностранного происхождения

English-Russian base dictionary > durable goods
10 sound truck

грузовик с громкоговорителем или микрофоном

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the truck came back dead-head — грузовик вернулся порожняком

all-wheel drive truck — грузовик с приводом на все колеса

the truck lugs on the hills — грузовик прыгает по холмам

pan truck — тележка для противней или хлебопекарных форм

English-Russian base dictionary > sound truck
11 light-duty truck

грузовик малой грузоподъемности

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the truck came back dead-head — грузовик вернулся порожняком

sound truck — грузовик с громкоговорителем или микрофоном

all-wheel drive truck — грузовик с приводом на все колеса

the truck lugs on the hills — грузовик прыгает по холмам

English-Russian big polytechnic dictionary > light-duty truck
12 pipe-stringing truck

грузовик для перевозки труб

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the truck came back dead-head — грузовик вернулся порожняком

spice truck — тележка с комплектом контейнеров для пряностей

Tru-register truck — станок для приводки стереотипных матриц

poultry chilling truck — тележка для охлаждения тушек птицы

English-Russian big polytechnic dictionary > pipe-stringing truck
13 press goods on press goods upon

навязывать товар

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > press goods on press goods upon
14 cash and realizable goods

доход обращения; товары реализуемые за наличные

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > cash and realizable goods
15 clear goods

распродавать товары

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > clear goods
16 consignment of goods

партия товара

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > consignment of goods
17 convenience goods

товары повседневного спроса

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

specified producer goods requirements — ассортиментный спрос

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

English-Russian base dictionary > convenience goods
18 cotton goods

хлопчатобумажные товары

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > cotton goods
19 damage of the goods

порча товара

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > damage of the goods
20 damage to the goods

порча товара

to stock varied goods — иметь в продаже разнообразные товары

to hijack goods from a truck — похитить товары из грузовика

the goods are difficult to realize — товары трудно продаются

credit against shipped goods — кредит под отгруженные товары

consumer goods marketing — маркетинг потребительских товаров

English-Russian base dictionary > damage to the goods

Страницы

См. также в других словарях:

hijack — ☆ hijack [hī′jak΄ ] vt. [< hobo slang for robbing sleeping men < HIGH + JACK: origin obscure] 1. to steal (goods in transit, a truck and its contents, etc.) by force 2. to steal such goods from (a person) by force 3. to cheat, swindle, etc … English World dictionary
hijack — /ˈhaɪdʒæk / (say huyjak) verb (t) 1. to seize by force or threat of force (a vehicle, especially a passenger carrying vehicle, as an aircraft), and attempt to divert it to a different destination. 2. to seize control of (something) for one s own… …
List of Minder episodes — This episode list gives brief descriptions and some other details of the episodes of the ITV television series Minder. Series 1 – 7 focus on Arthur Daley, a middle aged car salesman and self described entrepreneur. He is assisted/minded by Terry… … Wikipedia
Calendar of 2001 — ▪ 2002 January America has never been united by blood or birth or soil. We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens. Every child must be taught these principles … Universalium
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
List of company name etymologies — This is a list of company names with their name origins explained. Some origins are disputed. NOTOC #*20th Century Fox – Film studio; formed in 1935 through the merger of William Fox s Fox Film, and Twentieth Century Pictures. [… … Wikipedia
Cars (video game) — Infobox VG title = Cars caption = Nintendo DS version cover art developer = THQ#Rainbow Studios Pacific Coast Power Light (PSP) Capybara Games (Mobile) publisher = THQ designer = engine = version = released =PS2, PSP, GameCube, Nintendo DS GBA… … Wikipedia
List of The Fast and the Furious characters — This is a list of characters from the The Fast and the Furious film series, consisting of The Fast and the Furious (2001), 2 Fast 2 Furious (2003), The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006), Fast Furious (2009) and Fast Five (2011). Contents 1 … Wikipedia
List of minor characters in 24 — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. See also: List of 24 characters The following is a list of recurring and minor… … Wikipedia
October 2010 — was the tenth month of that year. It began on a Friday and concluded after 31 days on a Sunday. Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s Current events Portal from October 2010 … Wikipedia
Dates of 2005 — ▪ 2006 January This is a unique case of a people under occupation being asked to hold free and fair elections when they themselves are not free.… It s an important internal test, and I think it s a turning point. Palestinian legislator Hanan… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

to hijack goods from a truck

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

to hijack goods from a truck

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: